sans blague !
Juste que j'ai envoyé un e-mail il y a 10 jours et pas de réponse
essaie par ce distributeur de pieces guzzi (en france), ils ont d'ailleurs pas mal de pieces pour nos guzzi. http://www.la-boutique-italienne.com/index02.php
telephone leurs, apparement ils sont tres cool (d'apres un forum de guzzistes
que je frequente souvent), ils sauront surement te renseigner sur ces kit magni et ou les trouver.
sans blague !
Juste que j'ai envoyé un e-mail il y a 10 jours et pas de réponse
Je sais pas si tu as eu les infos, alors je te met ce que Magni m'a répondu (je te laisse le traduire en ligne) mais en gros, ils te l'envoient directement au prix de 725 Euros hors taxes (TVA Suisse, je pense), hors frais de douane et d'envoi.
"Buongiorno
Il kit carentura per V11 si monta sulla moto senza effettuare alcuna
modifica al telaio originale. Nel kit sono compresi tutti gli accessori e la
bulloneria necessari per il montaggio: semicarena, schermo trasparente,
supporto fanale, specchi, semimanubri, etc.
La semicarenatura viene fornita gia' verniciata nei colori originali (verde,
argento, nero)
Il costo per ordine diretto e di Euro 725,00. (prezzo senza tasse per
esportazione)
Il kit e' stato progettato per offrire una buona protezione del pilota e
alla stesso tempo per migliorare le caratteristiche di guida del mezzo.
Il kit comprende anche una nuova serie di semimanubri, la nuova posizione di
guida e' leggermente piu' bassa rispetto all'originale, abbiamo scelto di
sostituire i semimanubri perche' gli originali avrebbero comportato una
linea della semicarena piu' alta e meno filante nel complesso generale.
Possiamo effettuare la spedizione direttamente al suo indirizzo
Je met la traduction pour ceux qui seraient intéressés par la version french :
Le kit carénage pour la V11 se monte sans devoir faire de modifications sur le cadre d'origine. Dans le kit sont compris tous les accessoires et la visserie nécessaires pour le montage : demi-carénage, bulle transparente, araignée, rétroviseurs, demi-guidons bracelets, etc...
Le demi-carénage est fourni déjà verni dans la couleur d'origine de la moto (vert, gris argenté ou noir)
Le coût pour une commande directe est de EUR 725 (pris sans frais d'expédition).
Le kit a été développé pour offrir une bonne protetion du pilote tout en améliorant les caractéristiques techniques de la tenue de route de la moto. Le kit inclut aussi une nouvelle série de guidons bracelets, la nouvelle position sur la moto est légèrement plus basse en comparaison avec le guidon original. Nous avons choisi de changer le guidon, car en gardant l'original, nous aurions eu une ligne du demi-carénage plus haute et donc moins bien intégrée avec les lignes générales de la moto.
Nous pouvons effectuer l'expédition directement à votre adresse.
Inscription: 25/01/2006
Localisation: Genève
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire
#106Oups, désolé
V... 11
Inscription: 02/04/2006
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire
#107essaie par ce distributeur de pieces guzzi (en france), ils ont d'ailleurs pas mal de pieces pour nos guzzi.
http://www.la-boutique-italienne.com/index02.php
telephone leurs, apparement ils sont tres cool (d'apres un forum de guzzistes
que je frequente souvent), ils sauront surement te renseigner sur ces kit magni et ou les trouver.
Inscription: 03/02/2006
Localisation: Genève
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire
#108OK cool
Je vais essayer, merci ! 
Inscription: 27/01/2006
Localisation: Genève
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire
#109Je peux pas lui faire de pub!
Si tu veux en parle par mail!
Inscription: 25/01/2006
Localisation: Genève
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire
#110Je sais pas si tu as eu les infos, alors je te met ce que Magni m'a répondu (je te laisse le traduire en ligne) mais en gros, ils te l'envoient directement au prix de 725 Euros hors taxes (TVA Suisse, je pense), hors frais de douane et d'envoi.
"Buongiorno
Il kit carentura per V11 si monta sulla moto senza effettuare alcuna
modifica al telaio originale. Nel kit sono compresi tutti gli accessori e la
bulloneria necessari per il montaggio: semicarena, schermo trasparente,
supporto fanale, specchi, semimanubri, etc.
La semicarenatura viene fornita gia' verniciata nei colori originali (verde,
argento, nero)
Il costo per ordine diretto e di Euro 725,00. (prezzo senza tasse per
esportazione)
Il kit e' stato progettato per offrire una buona protezione del pilota e
alla stesso tempo per migliorare le caratteristiche di guida del mezzo.
Il kit comprende anche una nuova serie di semimanubri, la nuova posizione di
guida e' leggermente piu' bassa rispetto all'originale, abbiamo scelto di
sostituire i semimanubri perche' gli originali avrebbero comportato una
linea della semicarena piu' alta e meno filante nel complesso generale.
Possiamo effettuare la spedizione direttamente al suo indirizzo
Cordiali saluti"
V... 11
Inscription: 03/02/2006
Localisation: Genève
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire
#111Génial, merci Uzzi.
Je met la traduction pour ceux qui seraient intéressés par la version french :
Le kit carénage pour la V11 se monte sans devoir faire de modifications sur le cadre d'origine. Dans le kit sont compris tous les accessoires et la visserie nécessaires pour le montage : demi-carénage, bulle transparente, araignée, rétroviseurs, demi-guidons bracelets, etc...
Le demi-carénage est fourni déjà verni dans la couleur d'origine de la moto (vert, gris argenté ou noir)
Le coût pour une commande directe est de EUR 725 (pris sans frais d'expédition).
Le kit a été développé pour offrir une bonne protetion du pilote tout en améliorant les caractéristiques techniques de la tenue de route de la moto. Le kit inclut aussi une nouvelle série de guidons bracelets, la nouvelle position sur la moto est légèrement plus basse en comparaison avec le guidon original. Nous avons choisi de changer le guidon, car en gardant l'original, nous aurions eu une ligne du demi-carénage plus haute et donc moins bien intégrée avec les lignes générales de la moto.
Nous pouvons effectuer l'expédition directement à votre adresse.
Ouala !