Question concernant la délivrance de plaques

Bonjour à tous

je me présente, Marc, je vais sur mes 29ans.

J'ai une question, peut-être saurez-vous m'aider :

SACHANT QUE:
- j'ai emmenagé en Suisse en début de mois (permis B).
- j'ai obtenu mon permis moto sur FRANCE hier et je dispose donc d'un permis de conduire "provisoire", le temps de recevoir mon permis français définitif par la poste d'ici 3 semaines, et ne pourrai avoir mon équivalence de permis moto sur Suisse que lorsque j'aurai reçu ce permis définitif
- je vais acheter lundi une moto sur SUISSE (puisque dorénavant j'y habite)
- j'ai contracté une assurance moto avec date de début: lundi

EST-CE QUE mon concessionnaire (Suisse donc), à qui j'ai demandé de passer prendre des plaques en début de semaine prochaine au bureau des autos, va se voir accorder la remise de plaque alors que je n'ai pas encore le permis Suisse?
J'ai demandé au concessionnaire de quels documents il avait besoin et il m'a dit uniquement mon permis de séjour et le nom de contact auprès de mon assurreur. Mais le bureau des autos ne va-t-il pas vérifier dans sa base de données si j'ai réellement le permis?

Merci !