La Cahute

Bonjour,
La saison de curling commence pour moi cette semaine.
Est-ce que vous êtes interesse par ce sport ou par simple curiosité désirez-vous "marcher" sur la glace?
Si oui, dites-moi et reservez le lundi 24 septembre dès 18h10 dans votre calendrier, c'est une journée portes ouvertes à la halle de Tivoli (Genève).
Et je suis aussi dispo à tout moment de l'année pour un essai selon le jour de mes match et la disponibilité de la glace.
A bientôt -

Si vous qui etes motards, voyez une jeune fille toute équipée pour la moto, et casque a la main, vous la prenez en stop ou vous tracez???

Merci

Tout à l'heure, je rentrais tranquillement du Comptoir. Pour la première fois de ma vie, je roulais plus lentement que la vitesse autorisée qui était à 50 km/h.

Tout d'un coup, je vois un taxi ralentir à un céder le passage. Comme j'étais prioritaire et que je n'allais pas vite, j'ai pas vraiment ralenti puisque le taxi s'arrêtait quand soudain cet abruti s'est mis a accélérer. Résultat, j'ai fait le plus beau freinage d'urgence de toute ma vie. Heureusement, j'ai pas foutu ma moto parterre comme j'en avais prit l'habitude à scooter.

enfin les vacances pour moi
demain je pars 2 semaines en irlande ,cool
a bientot

Je l'ai reçu d'un Valaisan exilé à Bienne, le pauvre !
Peut-être utile aux touristes en mal de traducteurs ...
Bises !
Martine

============================================================================

Subject: traduction du valaisan

"Adjeu" : (déformation de "à dieu") signifie "salut", "bonjour" ou "hello"

"T'as où les vignes ?" : utilisé lorsqu'un Valaisan fait la connaissance d'un autre Valaisan, histoire de pouvoir le situer géographiquement à travers le canton. S'utilise directement après le "adjeu".

Colin Mc Ray est décédé samedi avec son fils de 5 ans dans un accident d'hélilco.Paix à son âme.

Didju, il va neiger, ils ont refait cette jolie route (avec de bô virages bien sûr)

Je sais, je sais, y en a qui vont dire, "tant mieux mais tant mieux..." !

Mais ça fait plaisir...

Joyeux anniversaire a toi et une bonne "journée" (d'accord fin d'après midi) a toi

Lors de mon inscription j'ai oublié de me présenter. Je suis donc le buraliste d'Autun ( 150km au nord de LYON, à côté des vignobles bourguignons) Résumé: 900 Kawa, Honda goldwyn 1000, Yamaha 1100, puis stop pendant 15 ans et après la moto des vieux BMW 1100RT, 1150RT, et depuis 4mois 1200RT. A mon âge, 57 ans bien tassés, elle me va bien. Elle me chauffe mes petites mains boudinées et mes petites fesses fripées.

Voilà la situation. Mes parents ont dû être placés dans un home. Durant 30 ans ils étaient locataires d'une petite maison vers Porrentruy.